上场人物
特里同（trit?n）
波塞冬的儿子，普通画作一个上半身是人，下半身是鱼，所谓人鱼的样子，又或作鱼身而有两只马的前蹄。他手持海螺，吹起来能使海波平静下去。
波塞冬
见前。
特里同
波塞冬，那里有一个女孩子，每天到勒耳那去取水，真是一个美丽的东西。我不曾看见过更美的孩子了。
波塞冬
特里同，这是自由人，你所说的，还是使女呢？
特里同
不，她乃是那个埃及人的一个女儿。她是五十个女儿之一，名字叫阿密摩涅。我曾问过她的名字和她的出身。达那俄斯严格的教养他的女儿，教她们各自干自己的事情，差去汲水，训练她们不怕吃苦。
波塞冬
她从阿耳戈斯到勒耳那这条长路，独自走来么？
特里同
她独自走来，阿耳戈斯是有名缺水的地方，如你所知道，所以她需要老是这样的取水。
波塞冬
特里同，我听了你所说关于那女孩子的话，真是很激动了。让我们去找她吧。
特里同
让我们去吧。这正是她去取水的时候了。她现在应该是在去勒耳那的半路里了吧。
波塞冬
那么驾起我的车子来吧，但是这太费工夫，要驾那些马匹，准备好车辆，你还不如去给我找一个快的海豚吧。骑上了它，我还可以更快的前去。
特里同
你看吧，这是你所有的顶快的海豚了。
波塞冬
很好。我们走吧，特里同，你可以在旁边游泳着。——现在我们已是在勒耳那了，我在这里什么地方埋伏着，你出去侦察，随时你如看见她到来，——
特里同
她走近来了。
波塞冬
特里同，她是美丽，盛年的闺女。我们得把她带走。
阿密摩涅
汉子，你带我到哪里去？你是一个拐子手，我知道你是我叔父埃及普托斯派你来的。我要叫我的父亲了。
波塞冬
阿密摩涅，别则声，这乃是波塞冬。
阿密摩涅
你说什么波塞冬？汉子，为什么强迫我？又为什么拉我到海里去呢？阿呀，我如果下去，就要溺死了。
波塞冬
不要担心，你不会受到什么害的。我将给你一个水泉，叫作你的名字，只用我这三尖叉在海岸近处的岩石一击。你将要幸福的度日，只有你一个人不同你的姊妹们一样，在死后要取水。