上场人物
尼柔斯（nireus）
那克索斯（naxos）岛的国王，是从征特洛亚的希腊军中最美的人。
忒耳西忒斯（thersites）
也是从征特洛亚的希腊中的一人，不但容貌最为丑陋，而且性情恶劣，常喜侮辱嘲戏战友，特别是阿伽门农，俄底修斯及阿吉琉斯等人。末后因特洛亚方面有来援的女军出战，女王彭忒西勒亚（penthesileia）勇而甚美，卒为阿吉琉斯所杀。阿吉琉斯见其尸体，不胜悼叹，忒耳西忒斯又加以嘲弄，阿吉琉斯盛怒之下乃一拳击杀之。
狄俄革涅斯
见前。
尼柔斯
你看，那里是狄俄革涅斯，就请他审判两人中是谁好看。——狄俄革涅斯，你说吧，不是我比你美么？
狄俄革涅斯
你们两个是什么人？我想，这首先应该弄清楚。
尼柔斯
〔我们是〕尼柔斯和忒耳西忒斯。
狄俄革涅斯
哪个是尼柔斯，哪个是忒耳西忒斯呢？这个还是不明白。
忒耳西忒斯
这我已得到了一点，就是你我都相像，没有什么大区别，像荷马那个瞎子称赞你的。说你是他们中间长得顶俊的人。我是头顶尖锐，头发稀，可是这在审判员看来就不见得比你差。但是，狄俄革涅斯，你看这是谁好看呢？
尼柔斯
是我，安格拉伊亚和哈洛普斯的儿子，“来到伊利翁的最美的人”。
狄俄革涅斯
但是据我想，到地下来的是没有最美的人。你的骨头在这里是并无区别，你的头颅只可以同忒耳西忒斯的分辨出来，因为你的是脆弱些。这是很单薄，而且不像男人的。
尼柔斯
但是你问荷马去，我在阿开亚人军中是那么样子的。
狄俄革涅斯
你说的乃是梦，我是凭我所看见的，你现在的情形。从前的事情是只有那时的人才能知道。
尼柔斯
那么，狄俄革涅斯，我在这里不是比他更为好看么？
狄俄革涅斯
不是你，也不是别人，会比谁更好看。在冥土中是一切平等的，一切都相像。
忒耳西忒斯
这个对于我就够好了。