上场人物
母亲
这里例外的没有名字，其实她在这里乃是鸨母的地位，但是比假母却好一点。
菲林那（philinna）
妓女。
母亲
你发了风了么，菲林那？昨天夜里你在宴会上是怎么了？狄菲罗斯今天一早到我这里来，他哭了，并且告诉你怎样地待他。说你喝醉了，站起来在众人中间跳舞，虽然他想阻止也不听，以后还和他的朋友阑普里阿斯接吻，你看他是发了恼，就丢下他，走到阑普里阿斯那边去了，用两臂抱住那人。看了这样的事情，他说自己几乎气死了。就是后来夜里，我想，你也不肯同他睡，只让他一个人哭着，却独自去到近旁的小床上睡了，哼着歌，故意地去恼他。
菲林那
母亲，他当然并没有告诉你，他自己所干的事了，否则你不会帮助他，那么样胡搞的人了。他丢开了我，去跟阑普里阿斯的相好塔伊斯胡说，因为那时阑普里阿斯还没有来。看见我生了气，摇头示意别这样做，他就拿住了塔伊斯的耳尖，把她的颈项拗过来，那么猛烈地接吻，所以她好容易才能够把她的嘴唇拿了开来。随后我哭了，但是他却笑着，在塔伊斯的耳朵边里说了许多的话，显然都是说着我，塔伊斯向了我看着，只是微笑。后来他们看见阑普里阿斯来了，他们接吻也够了，虽然如此，我仍旧走过去坐在他的旁边，免得后来为此又有争吵。塔伊斯站了起来，首先跳舞，把脚露出得很多，仿佛只有她的腿有那么美似的。跳完之后没有则声，不说一句话，可是狄菲罗斯却大加赞美，说她那步调，那身段，那脚步怎样与琴声合拍，那腿怎么美丽，说个不休，好像是在称赞卡拉弥斯的索珊德拉的女像，而不是在说塔伊斯似的，她的模样如何是你知道的，因为她常同我们去洗浴。于是塔伊斯一会儿就嘲弄起我来了。她说道：假如有谁不是因为有那枯瘦的脚梗而害羞的人，就起来跳舞吧！母亲，那我能怎么说呢？我站起来跳舞了。此外还有什么法子办呢？还是忍受着，证实她这嘲弄的话，让塔伊斯来做这宴会的女王么？
母亲
我的女儿，这是你太要强了。你应该不把这种事情放在心上的。但是这以后怎么样呢？
菲林那
别人都称赞我，但是狄菲罗斯独自仰卧着，眼看着天花板，直到后来我因为困倦也就停止了。
母亲
但这是真的么，你和阑普里阿斯接吻，你离开座位走去抱他？你为什么不则一声呢？这些是不能容许的了。
菲林那
我想要还报他叫他着恼呢。
母亲
以后你还是不和他同睡，却是唱着歌，让他去哭着么？女儿，你不知道我们是同乞丐一样的么？你忘记了我们从他那里得过多少东西么？并且若是爱之女神没有打发他来，我们怎么样能够过得去年的冬天呢？
菲林那
那么怎么样呢？难道因此我就该忍受他的侮辱了么？
母亲
生气是可以的，但是不要去还报侮辱他才好。你不知道恋人被侮辱了就不再爱，却应该各去批评自己么？你就是平常对那人太是利害点。要记得那句俗语，不要太紧地揪那绳子，怕它要会断的。