上场人物
普洛墨透斯（prometheus）
旧译伯罗米修士，系提坦伊阿珀托斯（iapetos）的儿子，所以是宙斯的从兄弟。在宙斯与提坦争斗时他帮助过宙斯，但是后来宙斯嫌他造出人类来，又援助他们，从天上偷了火来，所以叫赫淮斯托斯锁在高加索山上，命一只鹰啄食他的心肝，到第二天却又从新长好了。宙斯预知将生一个儿子，比他更强，将夺取政权，同他过去所做一样，但不知道母亲是谁人，唯独普洛墨透斯能知这个秘密，强迫他说终于不可，就把他钉在山上了。据说这样的过了三万年，这事方才解决，两人取得妥协，乃始得解放，这里所说即是那时候的事情。埃斯库罗斯（aiskhylos）著作关于普洛墨透斯的三部曲，今唯《锁着的普洛墨透斯》（prometheusdesm?tes）尚存，其余都已散佚了，不晓他那里是怎样的妥协的。
宙斯（zeus）
希腊神话里的最高主神，论理应该是聪明正直，大公无私的神君了，但是他没有脱去人间的习气，而且加重一点儿，极专恣暴虐的能事，而且他能给人家以神示，却不能知道自己的事情，这里显示出神意与定数的对立，全知的不可能，无怪著者在有些对话里振振有词了。
普洛墨透斯
宙斯，放了我吧！我已经吃了不少的苦了。
宙斯
你说，我放你么？照理你应该捆上更重的锁链，头上压上整个的高加索山，不单是一只，却用十六只大鹫撕你的心肝，还要啄你的两眼，为的你制造人类那样的生物〔来烦扰〕我们，并且偷了火去，还造出女人们来。还有在分肉的时候骗了我，肥油包了骨头给我，却把好的部分自己留下，这还用得着说么？
普洛墨透斯
但是这还罚得不够么，这许多时候钉在高加索山上，一直给那鸟里边顶该死的鹰吃那心肝？
宙斯
那只是你该受的刑罚的很小的一部分罢了。
普洛墨透斯
但是你放了我，不是没有报酬的。宙斯，我将告诉你一点要紧的事。
宙斯
普洛墨透斯，你又想对我用什么巧计了吧？
普洛墨透斯
这于我有什么好处呢？你不是不知道高加索在什么地方，也不是再没有锁链了，假如我被发现了在用什么计策。
宙斯
那么先告诉我，你将给我是什么重大的报酬呢？
普洛墨透斯
假如我告诉你现在为着什么奔跑，那么你就会相信我的其他的预言么？
宙斯
为什么不呢？
普洛墨透斯
为了忒提斯，想同她配合。
宙斯
这你是对的，但是以后怎样呢？因为据我想，你说的是真话。
普洛墨透斯
宙斯，不要和涅柔斯的女儿发生关系。因为若是她因了你受了孕，那个小子就要做出同样的事来，正如你所做的那样——
宙斯
你说的是，我将被逐出我的王位么？
普洛墨透斯
宙斯，但愿没有这事。不过怕会有的，若是和她有了关系。
宙斯
那么，忒提斯，再见了。至于你，为了这件事情，赫淮斯托斯就来放你。